PIZZA

24 cm   33 cm

podpłomyk z rozmarynem i czosnkiem / focaccia with rosemary and garlic

sos pomidorowy, czosnek / tomato sauce, garlic

sos pomidorowy, mozzarella  / tomato sauce, mozzarella

sos pomidorowy, mozzarella, anchois, kapary / tomato sauce, mozzarella, anchovies, capers

sos pomidorowy, mozzarella, grillowana: cukinia, bakłażan, papryka, czosnek / tomato sauce, mozzarella, grilled: courgette, aubergine, pepper, garlic

sos pomidorowy, mozzarella, szynka prosciutto cotto, karczochy, pieczarki, oliwki / tomato sauce, mozzarella, prosciutto cotto, artichokes, mushrooms, olives

mozzarella, ricotta, gorgonzola, grana padano / mozzarella, ricotta, gorgonzola, grana padano 

sos pomidorowy, mozzarella, boczek pancetta, pieczarki, cebula / tomato sauce, mozzarella, bacon, mushrooms, onion

sos pomidorowy, mozzarella, salami łagodne, pomidory suszone / tomato sauce, mozzarella, mild salami, dried tomatoes 

sos pomidorowy, mozzarella, salami pikantne, peperoncino, czosnek / tomato sauce, mozzarella, spicy salami, peperoncino, garlic

sos pomidorowy, mozzarella, tuńczyk, cebula / tomato sauce, mozzarella, tuna, onion

mozzarella, sos truflowy, borowiki, oliwa truflowa / mozzarella, truffle sauce, porcini mushrooms, truffle oil

sos pomidorowy, mozzarella, mozzarella di bufala, kiełbasa salsiccia  /  tomato sauce, mozzarella, mozzarella di bufala, salsiccia sausage

sos pomidorowy, mozzarella, szynka prosciutto crudo, rukola, grana padano / tomato sauce, mozzarella, prosciutto crudo, wild rocket, grana padano

mozzarella, szynka wołowa bresaola, pomidorki koktajlowe, rukola, grana padano / mozzarella, bresaola beef ham, cherry tomatoes, wild rocket, grana padano

ANTIPASTI • PRZYSTAWKI • STARTERS

grzanki z pomidorami, czosnkiem i bazylią / bruschetta with tomatoes, garlic and basil

grzanki z szynką parmeńską, rukolą i oliwą truflową / bruschetta with parma ham, wild rocket and truffle oil

pomidory z mozzarellą fior di latte, oliwkami i bazylią, bagietka / tomato and mozzarella fior di latte, basil and olives, baguette

bakłażan zapiekany ze szpinakiem, mozzarellą i orzechami włoskimi z sosem pomidorowym, focaccia / aubergine baked with spinach, mozzarella and walnuts, tomato sauce, focaccia

marynowana polędwica wołowa, kapary, pomidorki concasse, rukola, grana padano, oliwa szczypiorkowa, bagietka, masło / marinated tenderloin, capers, concasse tomatoes, wild rocket, grana padano, chives olive oil, baguette, butter

tatar wołowy, kapary, żółtko, cebula, ogórek kiszony, natka pietruszki, bagietka, masło / steak tartare, capers, egg yolk, onion, pickled cucumber, parsley, baguette, butter

wybór włoskich wędlin i serów: bresaola, prosciutto di parma, salami picante, scamorza, mozzarella di bufala, grana padano, bagietka, masło / selection of the best italian cured meat and cheeses, baguette, butter

INSALATE • SAŁATKI • SALADS

sałata mieszana, gruszka, rukola, gorgonzola, orzechy włoskie, pomidorki koktajlowe, grzanki ziołowo- czosnkowe, sos miodowo-limonkowy / mixed salad, pear, wild rocket, gorgonzola, walnuts, cherry tomatoes,garlic and herb croutons, honey-lime sauce

sałata mieszana, kurczak grillowany, pomidorki koktajlowe, ogórek, grzanki ziołowo- czosnkowe, kapary, sos cezar, grana padano / mixed salad with grilled chicken, cherry tomatoes, cucumber, garlic and herb croutons, capers, caesar dressing, grana padano

sałata mieszana, sery: grana padano, mozzarella fior di latte, scamorza, pomidorki koktajlowe, oliwa, ocet balsamiczny / mixed salad, cheses: grana padano, mozarella fior di latte, scamorza, cherry tomatoes, olive oil, balsamico vinegar

sałata mieszana, rostbef, jabłko, cebula czerwona, pomidorki koktajlowe, sos balsamiczny / salad with beef cutin balsamic vinegar, apple, red onion, cherry tomatoes

sałata mieszana, krewetki, karczoch, jabłko, pomidorki koktajlowe, oliwa, ocet balsamiczny / mixed salad with shrimps, artichokes, apple and cherry tomatoes, olive oil, balsamic vinegar

Nasze sałatki podajemy z focaccią lub bagietką.
We are serving salads with focaccia or baguette

PASTA • MAKARONY • PASTA

makaron cienkie sznurki, czosnek, oliwa, chilli, natka pietruszki, grana padano / spaghetti pasta, garlic, olive oil, chilli, parsley, grana padano

makaron cienkie sznurki z pomidorkami koktajlowymi w sosie crudaiola,rukola, grana padano  / spaghetti pasta, tomato and wild rocket, grana padano

makaron wstążki z pesto bazyliowym, grana padano / tagliatelle pasta with basil pesto, grana padano

płaty makaronu z mięsem wołowym w sosie pomidorowym / lasagne pasta with beef meat and tomato sauce

makaron skośne rurki z kurczakiem, suszonymi pomidorami i szpinakiem w sosie śmietanowym, grana padano / penne pasta, chicken, dried tomatoes, spinach and creamy sauce, grana padano

ravioli nadziewane ricottą i borowikami w sosie śmietanowo-ziołowym / ravioli stuffed with ricotta and porcini mushrooms in herb cream sauce

makaron cienkie sznurki z krewetkami i cukinią w sosie winno-maślanym, natka pietruszki / spaghetti pasta, butter-wine sauce with shrimps and zucchini, parsley 

makaron wstążki, łosoś pieczony, suszone pomidory, natka pietruszki, sos maślany / tagliatelle pasta, roasted salmon, dried tomatoes, parsley, butter sauce

makaron cienkie sznurki z krewetkami, małżami i kalmarami w sosie winno-pomidorowym, natka pietruszki / spaghetti pasta with shrimps, mussels and squids in wine-tomato sauce, parsley

ZUPPE • ZUPY • SOUPS

zupa warzywna z makaronem / vegetable soup with pasta

krem pomidorowy z bazylią i makaronem paccheri faszerowanym serem ricotta / creamy tomato soup with fresh basil and pasta paccheri stuffed with ricotta

pikantna zupa gulaszowa z kawałkami wołowiny, warzywami, bagietka / spicy goulasch soup with beef, vegetables, baguette

BURGER

mięso wołowe (200g), sałata, ogórek kiszony, pomidor, cebula czerwona, sos, frytki / beef [200g], lettuce, pickled cucumber, tomatoes, red onion, sauce, French fries

mięso wołowe (200g), boczek, ser żółty, sałata, ogórek kiszony, pomidor, cebula czerwona, sos, frytki / beef [200g], lettuce, bacon, cheese, pickled cucumber, tomatoes, red onion, sauce, French fries

PIATTI PRINCIPALI • DANIA GŁÓWNE • MAIN COURSES

polędwiczki drobiowe w maślano-cytrynowym sosie z kaparami na fasolce szparagowej / chicken tenderloin in butter-lemon sauce with capers on green beans

kotlet panierowany z wieprzowiny lub kotlet panierowany z cielęciny / crumbed cutlet of pork or crumbed cutlet of veal

rostbef na rukoli z sosem z czerwonego wina / beef cut with wild rocket and red wine

stek z rostbefu z sosem gorgonzola / beef steak with gorgonzola sauce

polędwica wołowa w sosie z zielonego pieprzu / beef tenderloin with green pepper sauce

łosoś grillowany z musem kalafiorowym i pesto bazyliowym / grilled salmon, cauliflower mousse and basil pesto

sandacz ze szparagami w sosie cytrynowym / zander with asparagus in lemon sauce

CONTORNI • DODATKI • EXTRAS

pieczywo  / bread

frytki / french fries

ziemniaki gotowane / boiled potatoes

ziemniaki pieczone / roasted potatoes

ryż / rice

warzywa grillowane: cukinia, bakłażan, papryka  / grilled vegetables: courgette, aubergine, pepper

sałata mieszana, pomidor, ogórek, cebula czerwona, oliwa, ocet balsamiczny / mixed salad, tomatoes, cucumber, red onion, olive oil, balsamico vinegar

DOLCI • DESERY • DESSERTS

krem waniliowy z musem malinowym / vanilla cream and raspberry mousse

tradycyjny deser z sera mascarpone / traditional dessert with mascarpone cheese

czekoladowy fondant z lodami waniliowymi i konfiturą wiśniową / chocolate fondant with vanilla ice cream and cherry confiture

I VINI • KARTA WIN • WINE LIST

wino białe, woda gazowana  / white wine, sparkling water

I COCKTAILS • KOKTAJLE • COCKTAILS

prosecco, aperol

classic, truskawkowa  / strawberry

bacardi, pepsi, limonka  / bacardi, pepsi, lime

tequila, sok pomarańczowy, grenadina  / tequila, orange juice, grenadine

BIRRE • PIWA • BEERS

ALCOL • ALKOHOLE • SPIRITS