Menu Zimowe / Winter Menu 2021 -  restauracja włoska w Krakowie La Stazione
PIZZA

24 cm   33 cm

Focaccia

20zł   24zł

podpłomyk z rozmarynem i czosnkiem / focaccia with rosemary and garlic

Marinara

25zł   29zł

sos pomidorowy, czosnek / tomato sauce, garlic

Margherita

27zł   33zł

sos pomidorowy, mozzarella  / tomato sauce, mozzarella

Napoletana

31zł   38zł

sos pomidorowy, mozzarella, anchois, kapary / tomato sauce, mozzarella, anchovies, capers

Verdure

33zł   39zł

sos pomidorowy, mozzarella, grillowana: cukinia, bakłażan, papryka, czosnek / tomato sauce, mozzarella, grilled: courgette, aubergine, pepper, garlic

Genovese

33zł   40zł

sos pomidorowy, mozzarella, pesto bazyliowe, orzechy włoskie, bazylia / tomato sauce, mozzarella, basil pesto, walnuts, fresh basil

Capricciosa

34zł   40zł

sos pomidorowy, mozzarella, szynka prosciutto cotto, karczochy, pieczarki, oliwki / tomato sauce, mozzarella, prosciutto cotto, artichokes, mushrooms, olives

Quattro formaggi

34zł   40zł

mozzarella, ricotta, gorgonzola, grana padano / mozzarella, ricotta, gorgonzola, grana padano 

Pancetta

34zł   40zł

sos pomidorowy, mozzarella, boczek pancetta, pieczarki, cebula / tomato sauce, mozzarella, bacon, mushrooms, onion

Salame Dolce

34zł   40zł

sos pomidorowy, mozzarella, salami łagodne, pomidory suszone / tomato sauce, mozzarella, mild salami, dried tomatoes 

Diavola

34zł   40zł

sos pomidorowy, mozzarella, salami pikantne, peperoncino, czosnek / tomato sauce, mozzarella, spicy salami, peperoncino, garlic

Tonno

34zł   40zł

sos pomidorowy, mozzarella, tuńczyk, cebula / tomato sauce, mozzarella, tuna, onion

Tartufo

35zł   41zł

mozzarella, sos truflowy, borowiki, oliwa truflowa / mozzarella, truffle sauce, porcini mushrooms, truffle oil

Salsiccia

35zł   42zł

sos pomidorowy, mozzarella, mozzarella di bufala, kiełbasa salsiccia  /  tomato sauce, mozzarella, mozzarella di bufala, salsiccia sausage

AL Crudo

36zł   43zł

sos pomidorowy, mozzarella, szynka prosciutto crudo, rukola, grana padano / tomato sauce, mozzarella, prosciutto crudo, wild rocket, grana padano

dodatkowy składnik / extra topping

5zł   6zł

ANTIPASTI • PRZYSTAWKI • STARTERS

Bruschetta al pomodoro

24zł

grzanki z pomidorami, czosnkiem i bazylią / bruschetta with tomatoes, garlic and basil

Bruschetta con Prosciutto di Parma

25zł

grzanki z szynką parmeńską, rukolą i oliwą truflową / bruschetta with parma ham, wild rocket and truffle oil

Melanzane gratinate

34zł

bakłażan zapiekany ze szpinakiem, mozzarellą, pomidorkami koktajlowymi i orzechami włoskimi, sos pomidorowy, focaccia / aubergine baked with spinach, mozzarella, cherry tomatoes and walnuts, tomato sauce, focaccia

Tartare DI manzo

40zł

tatar wołowy, kapary, żółtko, cebula, ogórek kiszony, natka pietruszki, bagietka, masło / steak tartare, capers, egg yolk, onion, pickled cucumber, parsley, baguette, butter

INSALATE • SAŁATKI • SALADS

Insalata con pera e rucola

 31zł

sałata mieszana, gruszka, rukola, gorgonzola, orzechy włoskie, pomidorki koktajlowe, grzanki ziołowo- czosnkowe, sos miodowo-limonkowy / mixed salad, pear, wild rocket, gorgonzola, walnuts, cherry tomatoes,garlic and herb croutons, honey-lime sauce

Insalata di pollo

35zł

sałata mieszana, kurczak grillowany, pomidorki koktajlowe, ogórek, grzanki ziołowo- czosnkowe, kapary, sos cezar, grana padano / mixed salad with grilled chicken, cherry tomatoes, cucumber, garlic and herb croutons, capers, caesar dressing, grana padano

Insalata con manzo

36zł

sałata mieszana, rostbef, jabłko, cebula czerwona, pomidorki koktajlowe, sos balsamiczny / salad with beef cutin balsamic vinegar, apple, red onion, cherry tomatoes

Insalata Capricciosa

38zł

sałata mieszana, krewetki, karczoch, jabłko, pomidorki koktajlowe, oliwa, ocet balsamiczny / mixed salad with shrimps, artichokes, apple and cherry tomatoes, olive oil, balsamic vinegar

Nasze sałatki podajemy z focaccią lub bagietką.
We are serving salads with focaccia or baguette

PASTA • MAKARONY • PASTA

Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino

29zł

makaron cienkie sznurki, czosnek, oliwa, chilli, natka pietruszki, grana padano / spaghetti pasta, garlic, olive oil, chilli, parsley, grana padano

Tagliatelle con pesto

37zł

makaron wstążki z pesto bazyliowym, grana padano / tagliatelle pasta with basil pesto, grana padano

Lasagne alla Bolognese

38zł

płaty makaronu z mięsem wołowo-wieprzowym w sosie pomidorowym / lasagne pasta with beef and pork meat in tomato sauce

Penne con pollo e pomodori secchi

39zł

makaron skośne rurki z kurczakiem, suszonymi pomidorami i szpinakiem w sosie śmietanowym, grana padano / penne pasta, chicken, dried tomatoes, spinach and creamy sauce, grana padano

Ravioli ripieni di ricotta e porcini

39zł

ravioli nadziewane ricottą i borowikami w sosie śmietanowo-ziołowym z pomidorkami koktajlowymi, natką pietruszki, grana padano / ravioli stuffed with ricotta and porcini mushrooms in herb cream sauce, cherry tomatoes, parsley, grana padano

Spaghetti Carbonara

39zł

żółtko (z jajek ekologicznych), boczek pancetta, grana padano, pieprz / yolk (from eco poultry farms), bacon, grana padano, pepper

Spaghetti con gamberetti e zucchine

41zł

makaron cienkie sznurki z krewetkami, cukinią, peperoncino i pomidorkami koktajlowymi w sosie winno-maślanym, natka pietruszki / spaghetti pasta, butter-wine sauce with shrimps, zucchini, peperoncino and cherry tomatoes, parsley

Tagliatelle al salmone

41zł

makaron wstążki, łosoś pieczony, suszone pomidory, natka pietruszki, sos maślany / tagliatelle pasta, roasted salmon, dried tomatoes, parsley, butter sauce

ZUPPE • ZUPY • SOUPS

Crema di pomodoro

17zł

krem pomidorowy z bazylią i makaronem paccheri faszerowanym serem ricotta / creamy tomato soup with fresh basil and pasta paccheri stuffed with ricotta

Zuppa di Gulasch

23zł

pikantna zupa gulaszowa z kawałkami wołowiny, warzywami, bagietka / spicy goulasch soup with beef, vegetables, baguette

BURGER

Classico

35zł

mięso wołowe (200g), sałata, ogórek kiszony, pomidor, cebula czerwona, sos, frytki / beef [200g], lettuce, pickled cucumber, tomatoes, red onion, sauce, French fries

Pancetta

38zł

mięso wołowe (200g), boczek, ser żółty, sałata, ogórek kiszony, pomidor, cebula czerwona, sos, frytki / beef [200g], lettuce, bacon, cheese, pickled cucumber, tomatoes, red onion, sauce, French fries

PIATTI PRINCIPALI • DANIA GŁÓWNE • MAIN COURSES

Carne • Mięsa • Meat

Pollo in salsa di burro e limone (150g)

31zł

filet z kurczaka w maślano-cytrynowym sosie z kaparami na fasolce szparagowej / chicken in butter-lemon sauce with capers on green beans

Cotoletta alla Milanese (150g)

31zł

kotlet panierowany z wieprzowiny / crumbed cutlet of pork

Tagliata di manzo (200g)

42zł

rostbef na rukoli z sosem z czerwonego wina / beef cut with wild rocket and red wine

Bistecca di manzo (200g)

44zł

stek z rostbefu z sosem gorgonzola, masło czosnkowe / beef steak with gorgonzola sauce, garlic butter

Pesce • Ryby • Fish

Lucioperca con asparagi (150g)

49zł

sandacz ze szparagami w sosie cytrynowym / zander with asparagus in lemon sauce

Salmone alla griglia (150g)

59zł

łosoś grillowany z musem kalafiorowym i pesto bazyliowym / grilled salmon, cauliflower mousse and basil pesto

CONTORNI • DODATKI • EXTRAS

Pane

7zł

pieczywo  / bread

Patatine fritte

9zł

frytki / french fries

Patate al forno

9zł

ziemniaki pieczone / roasted potatoes

Riso

8zł

ryż / rice

Verdure grigliate

11zł

warzywa grillowane: cukinia, bakłażan, papryka  / grilled vegetables: courgette, aubergine, pepper

Insalata mista

11zł

sałata mieszana, pomidor, ogórek, cebula czerwona, oliwa, ocet balsamiczny / mixed salad, tomatoes, cucumber, red onion, olive oil, balsamico vinegar

DOLCI • DESERY • DESSERTS

Panna cotta alla vanilla

12zł

krem waniliowy z musem malinowym / vanilla cream and raspberry mousse

Tiramisu

16zł

tradycyjny deser z sera mascarpone / traditional dessert with mascarpone cheese

Tortino al cioccolato con gelato
alla vaniglia e marmellata di amarena

17zł

czekoladowy fondant z lodami waniliowymi i konfiturą wiśniową / chocolate fondant with vanilla ice cream and cherry confiture

I VINI • KARTA WIN • WINE LIST

SPUMANTE • WINO MUSUJĄCE • SPARKLING WINE

WINE SPRITZER

250ml  13zł

wino białe, woda gazowana  / white wine, sparkling water

Prosecco DOC

125ml  13zł

Extra dry Spumante, Casa Coller - Glera

750ml  69zł

I VINI BIANCHI • WINA BIAŁE • WHITE WINES

SOAVE DOC

125ml  12zł

500ml  44zł

Cantine Pirovano - Garganega

750ml  64zł

PINOT - GRIGIO GARDA DOC

125ml  13zł

500ml  48zł

Cantine Pirovano - Pinot-Grigio , Garganega

750ml  69zł

FALANGHINA DEL SANNIO DOC

750ml  74zł

Ducato Sannita - Falanghina

CASTELLI ROMANI BIANCO DOC

250ml  25zł

Cantine Pirovano - Trebbiano, Malvasia

I VINI ROSSI • WINA CZERWONE • RED WINES

MONTEPULCIANO D'ABRUZZO DOC

125ml  13zł

250ml  25zł

Cantine Pirovano - Montepulciano

500ml  44zł

750ml  67zł

MERLOT IGT

125ml  15zł

500ml  49zł

Cantine Pirovano - Merlot

750ml  69zł

PRIMITIVO PUGLIA IGT

750ml  79zł

Cantine Pirovano Collezione - Primitivo

Pin It on Pinterest

Share This